czwartek, 28 stycznia 2010

GB-83262



ES Esta tarjeta postal viene de Pittenweem, de Reino Unido. Pittenweem es un pequeño pueblo escocés, habitado por pescadores. El tiempo de alla generalmente es mal. El nombre del pueblo es galicismo y siginifica "El lugar de cuevas". En el sello hay cardo borriquero, la planta venenosa y el símbolo nacional de Escocia.

PL Ta kartka pocztowa pochodzi z Pittenweem w Wielkiej Brytanii. Pittenweem to małe szkockie miasteczko, zamieszkane przez rybaków. Tamtejsza pogoda zazwyczaj jest brzydka. Nazwa miasta jest galicyzmem i oznacza "Miejsce jaskiń" Na znaczku znajduje się popłoch pospolity, trująca roślina i symbol narodowy Szkocji.

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz