Powered By Blogger
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą TAIWAN. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą TAIWAN. Pokaż wszystkie posty

sobota, 30 stycznia 2010

Respuesta, Taiwan



ES: Esta tarjeta recibí como una respuesta de mi tarjeta oficial. En esta tarjeta vemos el tren municipal recorriendo las callejas estrechas. En primer cello hay tres ninos en las hojas, acerca de ellos flota el caballito del diablo. En segundo cello podemos ver el maestro y su alumna.

PL: Te kartkę otrzymałam jako odpowiedź na mojego oficjala. Widzimy na niej miejski pociąg przemierzający wąskie uliczki. Na pierwszym znaczku znajduje się trójka dzieci, a wokół nich fruwa ważka. Na drugim możemy zobaczyć nauczyciela i jego uczennicę.

sobota, 13 czerwca 2009

TW-59484




ES:Tarjeta postal de Keelung, Taiwán. Eso es Rueisuei Hsiukuluan River, muy popular punto panoramico y unico puro río en esta isla. En el sello de correo podemos ver Vanda X Hybrida, la especie de orquídea. Muchas gracias Wei Chi.

PL:Kartka pocztowa z Keelung, z Tajwanu. Widzimy na niej rzekę Rueisuei Hsiukuluan, bardzo popularny punkt widokowy i jedyną czystą rzekę na tej wyspie. Na znaczku znajduje się Vanda X Hybrida, gatunek orchidei.